• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• das glas leer trinken

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "das glas leer trinken"

"das glas leer trinken" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o das?

„leer“: Adjektiv

leer

[leːr]Adjektiv | adjective adj <leerer; leerst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empty unfurnished vacant, unoccupied, uninhabited unoccupied, vacant, free blank, clean, empty empty, blank empty, hollow empty, vain empty, vapid, idle empty, blank, vacuous Inne tłumaczenia...

---

• empty

  leer inhaltslos
  leer inhaltslos

Przykłady

• die Straßen waren bald leer

  the streets were soon empty (oder | orod deserted)
  die Straßen waren bald leer
• auf leeren Magen soll man nicht trinken

  one shouldnt drink on an empty stomach
  auf leeren Magen soll man nicht trinken
• der Saal war gähnend leer

  the hall was completely empty
  der Saal war gähnend leer
• leer kaufen Laden

  to buy (oder | orod clean) out
  leer kaufen Laden
• seine Tasse leer trinken

  to empty (oder | orod finish) ones cup
  seine Tasse leer trinken
• seinen Teller leer essen

  to clear ones plate, to eat up (all) ones food
  seinen Teller leer essen
• etwas | somethingetwas leer machen

  to emptyetwas | something sth
  etwas | somethingetwas leer machen
• eine Flasche Wein leer machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to polish off a bottle of wine
  eine Flasche Wein leer machen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• mit leeren Händen nach Hause kommen

  to come home empty-handed
  mit leeren Händen nach Hause kommen
• leer gefegt Straßen

  empty, deserted
  leer gefegt Straßen
• leer gefegt Regale

  empty
  leer gefegt Regale
• mein Leben ist so leer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  my life is so empty
  mein Leben ist so leer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• vor einem leeren Haus spielen Theater | theatre, theaterTHEAT

  to play to an empty house
  vor einem leeren Haus spielen Theater | theatre, theaterTHEAT
• die Erde war wüst und leer Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  the earth was without form, and void
  die Erde war wüst und leer Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• unfurnished

  leer unmöbliert
  leer unmöbliert

Przykłady

• etwas | somethingetwas leer kaufen

  to buyetwas | something sth unfurnished
  etwas | somethingetwas leer kaufen

• vacant

  leer leer stehend

  unoccupied

  leer leer stehend

  uninhabited

  leer leer stehend
  leer leer stehend

Przykłady

• das Haus steht leer

  the house is unoccupied
  das Haus steht leer
• leer stehend

  empty
  leer stehend
• leer stehend Wohnung, Zimmer etc

  vacant, unoccupied
  leer stehend Wohnung, Zimmer etc

• unoccupied

  leer Platz, Sitz etc

  vacant

  leer Platz, Sitz etc

  free

  leer Platz, Sitz etc
  leer Platz, Sitz etc

• blank

  leer Blatt, Heft etc

  clean

  leer Blatt, Heft etc

  empty

  leer Blatt, Heft etc
  leer Blatt, Heft etc

• empty

  leer Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Ordner, Datei
  leer Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Ordner, Datei
• blank

  leer Diskette, CD Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  leer Diskette, CD Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

• empty

  leer Drohungen, Versprechungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  hollow

  leer Drohungen, Versprechungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  leer Drohungen, Versprechungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• leere Pracht

  pomp
  leere Pracht
• leere Versprechungen!

  (mere) promises
  leere Versprechungen!

• empty

  leer Hoffnungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  vain

  leer Hoffnungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  leer Hoffnungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• empty

  leer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  vapid

  leer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  idle

  leer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  leer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• leer → zobaczyć „Geschwätz“
  leer → zobaczyć „Geschwätz“

Przykłady

• leere Worte

  empty words
  leere Worte
• leere Worte machen, leeres Stroh dreschen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to talk a lot of hot air
  leere Worte machen, leeres Stroh dreschen umgangssprachlich | familiar, informalumg

• empty

  leer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  blank

  leer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  vacuous

  leer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  leer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• dead (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  leer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterie

  flat britisches Englisch | British EnglishBr

  leer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterie
  leer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterie

• open

  leer Musik | musical termMUS Saite
  leer Musik | musical termMUS Saite
• bare

  leer Musik | musical termMUS Quint, Oktav

  naked

  leer Musik | musical termMUS Quint, Oktav
  leer Musik | musical termMUS Quint, Oktav

• voided

  leer Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD

  false

  leer Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD
  leer Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD

• white

  leer Buchdruck/Typographie | typographyTYPO
  leer Buchdruck/Typographie | typographyTYPO

• stripped

  leer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Anleihestücke
  leer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Anleihestücke

„leer“: Adverb

leer

[leːr]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to come away empty-handed

---

Przykłady

• leer ausgehen

  to come away (oder | orod leave) empty-handed
  leer ausgehen

„trinken“: transitives Verb

trinken

[ˈtrɪŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t <trinkt; trank; getrunken; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

drink, have drink drink in, imbibe

---

• drink

  trinken Flüssiges

  have

  trinken Flüssiges
  trinken Flüssiges
• trinken → zobaczyć „Durst“
  trinken → zobaczyć „Durst“

Przykłady

• (ein Glas) Milch trinken

  to drink (a glass of) milk
  (ein Glas) Milch trinken
• Tee trinken

  to drink (oder | orod have) tea
  Tee trinken
• was trinken Sie?

  what would you like to drink? what will you have?
  was trinken Sie?
• er trank einen Liter (Bier)

  he drank two pints (of beer)
  er trank einen Liter (Bier)
• ich möchte (gern) etwas trinken

  I’d like (to have) something to drink
  ich möchte (gern) etwas trinken
• etwas in einem Zug trinken

  to drinketwas | something sth in one gulp, to toss downetwas | something sth

  to knock backetwas | something sth britisches Englisch | British EnglishBr
  etwas in einem Zug trinken
• ein Glas [eine Flasche] leer trinken

  to empty (oder | orod drain) a glass [a bottle]
  ein Glas [eine Flasche] leer trinken
• der Wein lässt sich trinken umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the wine is isn’t bad
  der Wein lässt sich trinken umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Wasser aus der hohlen Hand trinken

  to drink water from one’s cupped hand
  Wasser aus der hohlen Hand trinken
• trinken wir noch ein Gläschen (oder | orod noch eins)

  let’s have another drink
  trinken wir noch ein Gläschen (oder | orod noch eins)
• er trinkt den Whisky pur

  he drinks (oder | orod takes) his whisk(e)y neat
  er trinkt den Whisky pur
• abwarten und Tee trinken! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  wait and see! be patient!
  abwarten und Tee trinken! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• mit jemandem Brüderschaft trinken

  to drink withjemand | somebody sb and pledge your friendship
  mit jemandem Brüderschaft trinken
• jemanden unter den Tisch trinken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to drinkjemand | somebody sb under the table
  jemanden unter den Tisch trinken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• drink

  trinken dem Alkohol zusprechen
  trinken dem Alkohol zusprechen

Przykłady

• es wurde an diesem Abend viel getrunken

  a lot of drinking went on that evening
  es wurde an diesem Abend viel getrunken
• er trinkt gern einen (oder | orod eins)

  he is fond of a drink, he likes a drink now and then
  er trinkt gern einen (oder | orod eins)
• ich möchte lieber nichts trinken

  I’d rather not have anything to drink
  ich möchte lieber nichts trinken

• drink in

  trinken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig besonders poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

  auch | alsoa. imbibe

  trinken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig besonders poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  trinken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig besonders poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Przykłady

• die Erde trinkt den Regen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

  the soil drinks in the rain
  die Erde trinkt den Regen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

„trinken“: intransitives Verb

trinken

[ˈtrɪŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

drink drink drink drink, be a heavy drinker, be fond of the bottle suckle [at] the breast be a drunkard

---

• drink

  trinken Flüssigkeit zu sich nehmen
  trinken Flüssigkeit zu sich nehmen

Przykłady

• er trank aus einem Glas [aus der Flasche]

  he drank out of (oder | orod from) a glass [from the bottle]
  er trank aus einem Glas [aus der Flasche]
• in langen Zügen trinken

  to take long drafts amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to take long draughts britisches Englisch | British EnglishBr

  to quaff
  in langen Zügen trinken
• an einer Quelle trinken

  to drink from a spring
  an einer Quelle trinken
• sie trank in kleinen Schlucken

  she drank in sips, she sipped
  sie trank in kleinen Schlucken
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• drink

  trinken besonders von Vögeln, Wild etc
  trinken besonders von Vögeln, Wild etc

• drink

  trinken dem Alkohol zusprechen
  trinken dem Alkohol zusprechen

Przykłady

• sie hatten schon am Morgen getrunken

  they had already been drinking in the morning, they had already had a drink in the morning
  sie hatten schon am Morgen getrunken
• er war es nicht gewohnt, auf nüchternen Magen zu trinken

  he was not used to drinking on an empty stomach
  er war es nicht gewohnt, auf nüchternen Magen zu trinken
• sie haben tüchtig getrunken

  they consumed a lot of alcohol
  sie haben tüchtig getrunken
• sie hatten bis zum frühen Morgen getrunken

  they were drinking until the early hours of the morning
  sie hatten bis zum frühen Morgen getrunken
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• auf jemanden [etwas] trinken

  to drink to (oder | orod to toast)jemand | somebody sb [sth]
  auf jemanden [etwas] trinken
• ich trinke auf Ihr Wohl (oder | orod auf Ihre Gesundheit)

  I drink to your health
  ich trinke auf Ihr Wohl (oder | orod auf Ihre Gesundheit)
• worauf wollen wir trinken?

  what shall we drink to (oder | orod toast)?
  worauf wollen wir trinken?
• darauf müssen wir trinken!

  we’ll have to celebrate that!
  darauf müssen wir trinken!
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• drink

  trinken der Trunksucht verfallen sein

  be fond of the bottle

  trinken der Trunksucht verfallen sein
  trinken der Trunksucht verfallen sein
• be a heavy drinker

  trinken stärker umgangssprachlich | familiar, informalumg

  be a drunkard

  trinken stärker umgangssprachlich | familiar, informalumg
  trinken stärker umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• ihr Mann trinkt

  her husband drinks (oder | orod is a heavy drinker)
  ihr Mann trinkt

• suckle ([at] the breast)

  trinken von Baby an der Mutterbrust
  trinken von Baby an der Mutterbrust

„trinken“: reflexives Verb

trinken

[ˈtrɪŋkən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to drink to one’s heart’s content he drank himself into a stupor he drank himself to death he spent every penny he had on drink

---

Przykłady

• sich toll und voll trinken in Wendungen wie

  to drink to one’s heart’s content
  sich toll und voll trinken in Wendungen wie
• er hat sich um den Verstand getrunken

  he drank himself into a stupor
  er hat sich um den Verstand getrunken
• er hat sich zu Tode getrunken

  he drank himself to death
  er hat sich zu Tode getrunken
• er hat sich arm getrunken

  he spent every penny he had on drink
  er hat sich arm getrunken
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„'Trinken“: Neutrum

trinken

Neutrum | neuter n <Trinkens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

from excessive drinking... food and drink...

---

Przykłady

• sich (Dativ | dative (case)dat) das Trinken angewöhnen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

  to take to drink (to the bottle)
  sich (Dativ | dative (case)dat) das Trinken angewöhnen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
• durch vieles Trinken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

  from excessive drinking
  durch vieles Trinken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
• Essen und Trinken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

  food and drink
  Essen und Trinken <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

„leeren“: transitives Verb

leeren

[ˈleːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empty empty, clear empty, drain empty evacuate

---

• empty

  leeren ausleeren
  leeren ausleeren

Przykłady

• er leerte einen Eimer Wasser in die Wanne

  he emptied a bucket of water into the tub
  er leerte einen Eimer Wasser in die Wanne
• seine Taschen leeren

  to empty ones pockets
  seine Taschen leeren
• jemandem die Taschen leeren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to fleecejemand | somebody sb
  jemandem die Taschen leeren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• sein Glas auf einen Zug leeren

  to empty (oder | orod finish, drain) ones glass in one go
  sein Glas auf einen Zug leeren
• den (bitteren) Kelch bis auf den Grund (oder | orod bis zur Neige) leeren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

  to drain the (bitter) cup of sorrow to the dregs
  den (bitteren) Kelch bis auf den Grund (oder | orod bis zur Neige) leeren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• empty

  leeren Briefkasten, Schrank etc

  clear

  leeren Briefkasten, Schrank etc
  leeren Briefkasten, Schrank etc

Przykłady

• der Briefkasten wird täglich zweimal geleert

  the letter box is cleared (oder | orod the mail is collected) twice daily
  der Briefkasten wird täglich zweimal geleert
• den Teller leeren

  to clear ones plate
  den Teller leeren

• empty

  leeren Fass, Wassertank etc

  drain

  leeren Fass, Wassertank etc
  leeren Fass, Wassertank etc

• empty

  leeren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Papierkorb
  leeren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Papierkorb

• evacuate

  leeren Physik | physicsPHYS
  leeren Physik | physicsPHYS

„leeren“: reflexives Verb

leeren

[ˈleːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empty... the tub emptied slowly... the hall emptied...

---

Przykłady

• sich leeren

  empty, become empty
  sich leeren
• die Wanne leerte sich langsam

  the tub emptied slowly
  die Wanne leerte sich langsam
• der Saal leerte sich

  the hall emptied
  der Saal leerte sich

„'Leeren“: Neutrum

leeren

Neutrum | neuter n <Leerens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• 'Leeren → zobaczyć „Leerung“
  'Leeren → zobaczyć „Leerung“

„Glas“: Neutrum

Glas

[glaːs]Neutrum | neuter n <Glases; Gläser>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

glass, glassware glass glass, tumbler jar optical glass, glass, pair of glasses, binoculars, lens mirror, looking glass opera glass(es, opera-glass Inne przykłady...

---

• glass

  Glas Material <nurSingular | singular sg>
  Glas Material <nurSingular | singular sg>
• glass(ware)

  Glas als Sammelbegriff <nurSingular | singular sg>
  Glas als Sammelbegriff <nurSingular | singular sg>

Przykłady

• „(Vorsicht) Glas!“ <nurSingular | singular sg>

  “Glass! Handle with care!”
  „(Vorsicht) Glas!“ <nurSingular | singular sg>
• geschliffenes [feuerfestes] Glas <nurSingular | singular sg>

  cut [fireproofauch | also a. fire-proof britisches Englisch | British EnglishBr glass
  geschliffenes [feuerfestes] Glas <nurSingular | singular sg>
• kugelsicheres [splitterfreies] Glas <nurSingular | singular sg>

  bulletproof (auch | alsoa. bullet-proof britisches Englisch | British EnglishBr ) [shatterproofauch | also a. shatter-proof, security britisches Englisch | British EnglishBr glass
  kugelsicheres [splitterfreies] Glas <nurSingular | singular sg>
• Glas blasen [schleifen] <nurSingular | singular sg>

  to blow [to grind] glass
  Glas blasen [schleifen] <nurSingular | singular sg>
• wer hat das Glas zerschlagen? umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

  who broke the glass?
  wer hat das Glas zerschlagen? umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
• hinter (oder | orod unter) Glas Bild etc <nurSingular | singular sg>

  behind glass
  hinter (oder | orod unter) Glas Bild etc <nurSingular | singular sg>
• hinter (oder | orod unter) Glas in einem Glaskasten <nurSingular | singular sg>

  in a glass case
  hinter (oder | orod unter) Glas in einem Glaskasten <nurSingular | singular sg>
• aus Glas <nurSingular | singular sg>

  (made of) glass
  aus Glas <nurSingular | singular sg>
• geh weg, du bist doch nicht aus Glas umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <nurSingular | singular sg>

  you’re in the way, you’re not transparent (oder | orod I can’t see through you) you know
  geh weg, du bist doch nicht aus Glas umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <nurSingular | singular sg>
• Glück und Glas, wie leicht bricht das sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

  luck is as brittle as glass
  Glück und Glas, wie leicht bricht das sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• glass

  Glas zum Trinken
  Glas zum Trinken

Przykłady

• zwei Glas Wein

  two glasses of wine
  zwei Glas Wein
• die Gläser polieren

  to polish the glasses
  die Gläser polieren
• etwas bei einem Glas Wein besprechen

  to discussetwas | something sth over a glass of wine
  etwas bei einem Glas Wein besprechen
• trinken wir noch ein Glas zusammen

  let’s have another glass
  trinken wir noch ein Glas zusammen
• ans Glas klopfen um eine Rede zu halten

  to tap on one’s glass
  ans Glas klopfen um eine Rede zu halten
• mit den Gläsern anstoßen

  to touch (oder | orod clink) glasses
  mit den Gläsern anstoßen
• er hat zu tief ins Glas geguckt, er hat ein Glas über den Durst getrunken beide umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  he’s had a drop too much (oder | orod one too many)
  er hat zu tief ins Glas geguckt, er hat ein Glas über den Durst getrunken beide umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• glass

  Glas ohne Stiel

  tumbler

  Glas ohne Stiel
  Glas ohne Stiel

• jar

  Glas Marmeladenglas, Einmachglas
  Glas Marmeladenglas, Einmachglas

Przykłady

• sie holte ein Glas Pfirsiche aus dem Keller

  she fetched a jar of peaches (up) from the cellar
  sie holte ein Glas Pfirsiche aus dem Keller

• (optical) glass

  Glas Optik | opticsOPT
  Glas Optik | opticsOPT
• glass

  Glas Optik | opticsOPT für Brillen etc

  lens

  Glas Optik | opticsOPT für Brillen etc
  Glas Optik | opticsOPT für Brillen etc
• (pair of) glassesPlural | plural pl (oder | orod spectaclesPlural | plural pl)

  Glas Optik | opticsOPT Brille
  Glas Optik | opticsOPT Brille
• binocularsPlural | plural pl manchmalSingular | singular sg

  Glas Optik | opticsOPT Fernglas
  Glas Optik | opticsOPT Fernglas
• opera glass(esPlural | plural pl)

  Glas Optik | opticsOPT Opernglas

  opera-glass(esPlural | plural pl) britisches Englisch | British EnglishBr

  Glas Optik | opticsOPT Opernglas
  Glas Optik | opticsOPT Opernglas

Przykłady

• ungefasstes Glas

  rimless glass
  ungefasstes Glas
• er benötigt zum Lesen ein starkes Glas

  he needs strong glasses for reading
  er benötigt zum Lesen ein starkes Glas

• mirror

  Glas Spiegel literarisch | literaryliter

  looking glass

  Glas Spiegel literarisch | literaryliter
  Glas Spiegel literarisch | literaryliter

Przykłady

• ohne Glas Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Flasche

  without deposit
  ohne Glas Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Flasche

„leer“: noun

leer

[li(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Seitenblick, anzügliches Grinsen

---

• (lüsterneror | oder od gehässigeror | oder od tückischer) Seitenblick, anzügliches Grinsen

  leer
  leer

„leer“: intransitive verb

leer

[li(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anzüglich grinsen, schielen

---

• (lüsternor | oder od gehässigor | oder od tückisch) schielen (at nach)

  leer

  anzüglich grinsen

  leer
  leer

„leer“: adjective

leer

[li(r)]adjective | Adjektiv adjor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leer

---

• leer

  leer
  leer

„leer“

leer

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AusGlüh-, Kühlofen

---

• (Aus)Glüh-, Kühlofenmasculine | Maskulinum m

  leer lehr
  leer lehr

„Glas“: Neutrum

Glas

Neutrum | neuter n <Glases; Glasen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bell

---

• bell

  Glas Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF halbe Stunde
  Glas Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF halbe Stunde

Przykłady

• acht Glasen

  eight bells
  acht Glasen

„Leere“: Neutrum

Leere

Neutrum | neuter n <Leeren; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to stare into space... the blow missed... to come to nothing... to be unfeasible... this measure [this goal] has come to nothing...

---

Przykłady

• ins Leere starren in Wendungen wie

  to stare into space
  ins Leere starren in Wendungen wie
• ins Leere greifen

  to grasp (oder | orod clutch) at thin air
  ins Leere greifen
• der Schlag ging ins Leere

  the blow missed
  der Schlag ging ins Leere
• die Maßnahme [das Ziel] geht ins Leere

  this measure [this goal] has come to nothing
  die Maßnahme [das Ziel] geht ins Leere
• ins Leere laufen

  to come to nothing
  ins Leere laufen
• ins Leere zielen

  to be unfeasible
  ins Leere zielen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„da“

da

[dɑː]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vati, Papi

---

• Vatimasculine | Maskulinum m

  da dad

  Papimasculine | Maskulinum m

  da dad
  da dad